หลังจากเกิดความเข้าใจผิด กองทัพก็เริ่มเข้าหาอะตอมอย่างจริงจังเพื่อต้องการคำตอบที่ชัดเจน เขาพยายามคาดคั้นความรู้สึกจากอะตอมด้วยการกระทำที่ทำให้ใจสั่น เช่น ฉาก “คาเบะด้ง” (การผลักอีกฝ่ายไปติดกำแพง) ที่ยิ่งทำให้อะตอมสับสนและตื่นตระหนก ความสัมพันธ์ที่ดูแปลกประหลาดของทั้งสองเริ่มเป็นที่สังเกตของ ฮาล์ฟ เพื่อนสนิทของอะตอมที่เริ่มสงสัยในพฤติกรรมของเพื่อนตัวเอง